Výsledok · Služby · Oprava: Oznámenie o výsledku verejného obstarávania

Zabezpečenie prekladov referenčných dokumentov o najlepších dostupných technikách z anglického jazyka do slovenského

  • Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže

Lehota na predkladanie ponúk

neuvedená

Predpokladaná hodnota

129 472,23 EUR

Je táto zákazka pre vašu firmu?

Zadajte IČO alebo názov firmy. Z vestníka zistíme, čo ste vyhrávali, a ukážeme vám otvorené zákazky, ktoré vám sadnú.

Vyhral

exe, a.s.

Uchádzačov

6

Obstarávateľ

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Podobné aktívne zákazky

Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
CPV: 73000000
Bratislavský kraj

Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky

827 715 EUR

Zostáva 12 dní

Poskytovanie upratovacích, čistiacich a súvisiacich služieb
CPV: 90910000

Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

13 149 698,52 EUR

Zostáva 10 dní

Zabezpečenie špecializovaného odborného vzdelávania
CPV: 80511000
Bratislavský kraj

Slovenská inovačná a energetická agentúra

63 736,66 EUR

Zostávajú 4 dni

Nakladanie s komunálnymi odpadmi a jeho zložkami v roku 2027
CPV: 90500000
Nitriansky kraj

Mesto Hurbanovo

342 346 EUR

Zostávajú 2 dni

Posielať mi nové zákazky ako tieto

V pracovné dni ráno, najviac päť, iba nové. Odhlásite sa jedným klikom.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach alebo odkazom v každom takom maile.

Ak ešte účet nemáte, potvrdením si ho vytvoríte a súhlasíte s obchodnými podmienkami. Ako nakladáme s údajmi, píšeme v ochrane osobných údajov.

Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a normami platnými v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti so znalosťou terminológie z oblasti poľnohospodárstva, živočíšnej výroby, chemicko-technologickej a z environmentálnej oblasti.

Zobraziť všetky údaje z vestníkakontakty, kritériá, lehoty, postup

Základné údaje

Referenčné číslo:

45548/2025

Druh zákazky:

Služby

Druh postupu:

Iný jednofázový postup

Hlavný CPV kód:

79530000 - Prekladateľské služby

Ďalšie CPV kódy:

79530000 - Prekladateľské služby

Krajina:

SVK

Predpokladaná hodnota:

129 472,23 EUR

Finančné prostriedky EÚ:

Áno

Rámcová dohoda:

Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže

Verejný obstarávateľ

IČO:

42181810

Typ kupujúceho:

Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy

Činnosť verejného obstarávateľa:

Ochrana životného prostredia

Profil:

uvo.gov.sk

Lehoty

Dátum zverejnenia:

16.12.2025

Dátum uzavretia zmluvy:

24.11.2025

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk:

Cena

Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk:

Cena celkom s DPH

Zmluva

Identifikátor zmluvy:

7/2025/11.2

Názov zmluvy:

Rámcová dohoda č.7/2025/11.2, „Zabezpečenie prekladov referenčných dokumentov o najlepších dostupných technikách z anglického jazyka do slovenského jazyka“.

Dátum uzavretia zmluvy:

24.11.2025

Výsledok obstarávania

Stav:

Bol vybratý aspoň jeden víťaz

Úspešný uchádzač:

exe, a.s.

IČO uchádzača:

17321450

Počet predložených ponúk:

6

Ponuka s najnižšou hodnotou:

49 737,46 EUR

Ponuka s najvyššou hodnotou:

125 285,19 EUR

Štatistika ponúk

Ponuky:

6

Ponuky podané elektronicky:

6

Ponuky od MSP:

6

Organizácie

NázovIČOSídloWeb

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

42181810

Bratislava - mestská časť Staré Mesto

Úrad pre verejné obstarávanie

31797903

Bratislava - mestská časť Ružinov

exe, a.s.

Stredný podnik

17321450

Bratislava - mestská časť Ružinov

Časti zákazky (1)

Časť 1: Zabezpečenie prekladov referenčných dokumentov o najlepších dostupných technikách z anglického jazyka do slovenského

Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a normami platnými v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti so znalosťou terminológie z oblasti poľnohospodárstva, živočíšnej výroby, chemicko-technologickej a z environmentálnej oblasti.

CPV: 79530000 - Prekladateľské služby
SK010

129 472,23 EUR